Pobrecito el diablo, que no alcanzó bendición - Poor the devil, because he missed the benediction

Cansada en estos días sentir lástima por aquellos que se quejan, llegué a la conclusión de que lástima no es compasión, es una alcahuetería. Los seres humanos tenemos la capacidad de luchar contra grandes problemas y de soportar muchos otros que no podemos resolver. "Aunque te resulte claro o no, el Universo marcha como debiera" (Desiderata). Lo importante es seguir luchando, de manera que al rendirse, en cierto modo es culpa de uno seguir en el estado del que tanto se lamenta.

Le dije esto a mi madre -la mujer más sabia que conozco- y ella me respondió con un dicho popular: ¡¿pobrecito?! pobrecito el diablo, que no alcanzó bendición. Estas palabras me despertaron de repente y ahora no siento lástima por nadie.

No significa que hay que ser insensible frente a los problemas de los otros, al contrario, debemos preocuparnos por los demás y ayudarles a confiar en sí mismos y a encontrar una solución si es posible. Lo que digo es que es contraproducente para todos asumir una actitud lastimera en la que consideramos al otro un incapaz.

El diablo no alcanzó bendición, nosotros sí =).

-------

I was getting tired of feeling shame for many people and their blames. Thinking about it one of this days, and our ability like human beings to change, and, the most important, don't hate life but continue fighting-which is a duty-, I told my mom that maybe, the shame or pity is not compassion, it is a way to support their bad state.

My mom -the wisest woman I know-said me: ¡¿pobrecito?! pobrecito el diablo, que no alcanzó bendición (in english: little poor?! poor the devil! because he missed the benediction). These words just got my mind unstuck. And now, I'm not feeling more shame for no one. We are able to support many things, look around, how many people suffering, and we'll still have strenght and love. "Wheter or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should" (Desiderata poem) The important thing is keep fighting and recovering the hope.

I don't mean we shouldn't care about others, I think we have to, but not saying "yes, you're a poor thing, you can do nothing, I feel sad about you", we must help people to be self-confident and to find a solution if we can.

*Thanks very much for my friend Corwin and his corrections =)

Colors

Today I bought a beautiful bracelet, I guess it will be my favourite one! Why do I love colors? because they are a tribute for life. Everyone has heard that each color represents a feeling. All in the nature has its color and texture. We are in colors: the eyes, the hair, lips, our veins, our heart, blood, urine (excuse me but it's true) etc. I love rainbows because of that, and because they are a symbol: of communication, because they are a bridge; of hope, because they are born in the rain; of integrity, because they are of light and water; of faith...because...you can't touch them but you're sure that rainbows exist, you see them, you feel what they inspire you. By the way...my favourite color is green =). I could write a paragraph about that, but it will be in other day.

-

Later, when I was comming home, I saw a beautiful moon in the sky. Quarter moon? I tried to take a pic of this, but it was a pic without flash, then it is blow. Anyway, I loved it because I think it has a great effect of lights and shadows and the leaves of the tree look so softly with those yellow tones. I think I'm painting it with oil.

PS: I was thinking of this contrast of the light colors of my bracelet and the darkness of the tree picture and I just thought....wouldn't it be cool to see a rainbow in the night?

-

Does no one make a comment on my blog?

Una huella en el asfalto

My conclusion about it: Doesn't matter how far the science and progress goes. We are Life, and that can't change

Hubiera deseado que esa fuera mi huella. Esa, rompiendo la monotonía, inundada de verde, sobre el asfalto. Una proclamación de lo inverso (la naturaleza subleva la civilización). Luego pensé que era mejor que no fuera mi huella, porque implica que hay un otro que vale la pena. Alguien que se atrevió a hacer una rebelión silenciosa y dejar un símbolo para que yo lo encontrara. O simplemente, por ociosidad marcó la huella...entonces tal vez no existe ese otro maravilloso.

Mi pie anhela esa huella, de todos modos. No me atreví a medírmela, pero cada vez que pase por esa acera, pensaré en la complicidad entre la huella y yo.

Había una hoja junto a mi talón...pero no la había notado. Avancé algunos pasos, me di vuelta para ver de nuevo la marca...y la observé. No sé a qué árbol corresponde, pero es una hoja bonita:


Y estaba junto a mi talón...¿un sutil llamado a recordar que de allí (la naturaleza) venimos?¿un objeto que me mantiene ligada al bienestar y declara la perenne confianza en lo eterno? Guardé la hoja.

¿Qué piensas tú?

Me flying with the snow

Pic of some years ago

The cat, the witch, the lovely

Actually, it's my brother's cat, but we all pamper her, so, she's mine too.


The spelt cat


A witch, after she became a cat again.
I've read that tri-color cats are of good luck.


The lovely

Bodies: Real + Fascinante

Hace un par de días había preparado una entrada para promocionar la exposición de Bodies, que ya casi se va de la ciudad de Medellín (17 de enero). Ayer -que fui otra vez para acompañar a Juan- me convencí de que es absolutamente innecesario ¡dos horas de fila! pero aún así valió la pena. Es obvio que con ese gentío no me esforcé mucho por ver de nuevo los cuerpos disecados (al contrario, huí de ellos la mayoría de las veces jejeje).

Decidí pues poner atención a lo que uno casi no observa: las paredes, la gente. Las paredes me gustaron porque tienen dibujos de histología. Mi favorito fue el de los glomérulos <3 Algunos datos curiosos colgados en las paredes:
1. La actividad cerebral produce suficiente energía para alimentar una bombilla de 10 watts
2. Las células nerviosas crean impulsos eléctricos que alcanzan velocidades que superan los 430 Km/h (270 millas/h)
3. Cada gota de sangre del cuerpo pasa por el corazón una vez por minuto
4. Hay más de 160.000 Km (100.000 millas) de vasos sanguíneos en el cuerpo
5. Más de 160 Km (100 millas) de vasos sanguíneos filtran la sangre dentro del riñón, lo que elimina deshechos y toxinas
6. En todo momento, más del 30% de la sangre está en las arterias renales
7. Para digerir: Masticar: 10 -30 veces -> Tragar: 4- 8 segundos -> Revolver (en el estómago): 2- 4 horas -> Absorber: 3- 5 horas -> Compactar: 10 horas a varios días -> Eliminación
8. Si todos los músculos de su cuerpo trabajaran en conjunto, podrían levantar más de 10 toneladas
9. Los músculos más grandes del cuerpo son los glúteos
10. Contrariamente a la creencia popular, no bostezamos porque nuestro cerebro necesite más oxígeno. De hecho, los científicos no saben por qué bostezamos.
11. En promedio, una cajetilla de cigarrillos consume tres horas y 40 minutos de su vida. Quisiéramos que viva más tiempo. Deje sus cigarrillos aquí (y la gente sí los dejaba, esto fue lo que más me gusto)
12. Investigaciones sugieren que hay un quinto sabor: Umami, el cual essimilar al glutamato monosódico. (¿Qué es eso? una sal que se produce en los productos alimenticios curados o fermentados como carnes y queso; yo aaaaaamoooooo el umami, que además, según wiki, quiere decir "sabroso" en japonés)
13. Los espermatozoides son las células más pequeñas del cuerpo humano. Los óvulos las más grandes.

Aquí está el link : http://www.bodiescolombia.com/ . Hasta el 11 de enero, la entrada es a $10.000 =)

Salchichas surrealistas

Ya he declarado mi inutilidad culinaria en Momentos de despersonalización en la cocina ¿o debería decir de desesperación? Mi conversión temporal y abrupta en mi alter ego no finalizó con despedirme del ripio de zanahoria. Me sorprendieron las salchichas. Esa es la ventaja de no saber nada de nada: todo resulta asombroso.

Madera roja tumbada

Salchichas gigantes que alardean a las comunes, mientras yo me pregunto por qué rayos se volvieron así, sabiendo que son de la misma marca. Interpretación optativa: bosque de chamizos en invierno en dos planos (las salchichas pequeñas están más lejos)

°

Un lagarto surgiendo de mi sopa

Momentos de despersonalización en la cocina

A decir verdad, detesto cocinar. Supongo que se debe a mi falta de habilidad, aunque he intentado mejorar.

De cualquier modo, estos días he tenido que hacer gala de mis precarios conocimientos, y a mi familia, de la cortesía para comer lo que preparo jajaja.

Ayer, mientras sacudía el bagazo de la zanahoria en el colador para sacarle el jugo que le quedaba, tuve un episodio de despersonalización, es decir, que yo no me sentía yo. Tampoco sé en quién me convertí, pero esa colada blanda e intensamente naranja, de repente tomó forma de corazón. No un corazón "normal", de esos tipo postal, no. Un corazón real, digo, anatómico. Ya sé que no es gran cosa observar esa colada amorfa...pero si sabes algo de medicina, probablemente puedas exclamar como yo "¡ay! un corazón de zanahoria!"

Y si hay gente que ve la santísima virgen en el fondo de una olla ¿por qué no puedo ver yo un corazón en el ripio de zanahoria de un colador?

Pongo una imagen que podría ayudar a aquellos poco familiarizados con el músculo en mención, aunque no garantizo que vaya a proporcionarles un momento de tanta iluminación.

Después de eso, le dió por hacer una mano (y digo "le" porque no era yo)



Supongo que esto tiene más forma de corazón:

¡Bye my dear orange carrots! You look wonderful still inside the garbage

Shhhhhh....Vug es un poco excéntrica

El laberinto

================Neurodegeneration by Sophie Blows

Ahora sí, el laberinto. No hace falta decir que es el laberinto donde Vug se encuentra...mejor te explico por qué está allí y cómo es.

Vug es una chica confusa, pero no la culpes. Lo que sucede es que tiene muchas cosas en qué pensar. Muchas cosas no son importantes, pero Vug es incapaz de renunciar a cualquier pensamiento que le venga a la cabeza, siempre y cuando le parezca que va a sacar algo bueno de eso.

Y "lo bueno" no es necesariamente una conclusión sobre la verdad universal o un descubrimiento científico, puede ser el disfrute de pensar que es libre de pensar lo que quiera, sobre lo que le venga en gana.

Ya ves cómo de la cabeza de Vug salen tantos hilos de tantos colores que se mezclan y forman marañas. Ése es el entramado del laberinto, es decir, su estructura, sobre lo que se camina. Son enredos gigantes, por suspuesto, si no, no se podría andar por ellos.

Es un laberinto a media luz, inundado de una niebla heterogénea que provoca una visión en parches. La neblina forma parches porque hay cocuyos de una luz genial que vuelven claras las cosas a su alrededor. Por eso la temperatura es bastante agradable y casi libre de inesperados fenómenos climáticos. Sí, sí, sí. Los cocuyos están hechos de cristal. Son los principios de la cosmología de Vug.

Las paredes no son sólidas, están hechas de distintos objetos que desafían la gravedad y levitan en el mismo punto, y por respeto, te ves obligado a no embestirlos y mejor pasar por su lado, por las rutas que van formando.

Vug ama esas paredes, porque le permiten ver todo el laberinto cuando pone atención. Eso no hace más fácil la salida, pero sí le da esperanza, sin mencionar que todos esos colores superpuestos y mezclados con los gases dan unos efectos ópticos maravillosos.

Los elementos de las paredes son las cosas sobre las que alguna vez se ha pensado. La mayoría traen buenos recuerdos, los que no, están más escondidos entre a bruma (además, Vug marca los buenos para que se noten más).

Hay también nubes oscuras que vuelan como fantasmas por los caminos del laberinto. Están hechas de aquellas cosas que no se conocen pero que existen, lo que no se sabe (o como dicen no-sé-cuáles-asiáticos, se saben pero no se recuerdan): asuntos pendientes. La única forma de librarse de ellas es resolverlas. A veces uno resuelve cierta parte, y entonces se ve una nube negra a la que le sale un brazo, y sigue su camino.

Como habrás sospechado, las paredes del laberinto mutan, y Vug misma muta, de manera que a veces, si la ves, te parece que no es la misma persona, y a veces, que vuelve a ser la misma del principio.

El laberinto sería muy aburrido si no se pudiera salir de él...digo..¿qué de emocionante puede haber en girar siempre en la misma mezcolanza? Vug siempre está buscando la salida, a pesar de lo distráctil.

Caminar por el laberinto hace al viajero mejor, lo que implica que Vug también se va haciendo un cristal luminoso. La salida está hecha de luz, y cuando se llega a ella, se es un poco más felíz porque se ha aprendido. Y por definición, es bueno.

Vug en el principio del mundo

¡Hola! Bienvenid@ ...éste es mi primer blog, espero que resulte un buen intento jejeje.

Seguro te estarás preguntando quién es Vug y en qué laberinto está. Lo del laberinto lo dejaremos para más tarde.

Bien, en el relato Los Cristales, Calvino nos cuenta que Vug es una chica que existió cuando se estaba formando el mundo. Sólo Vug y Qfwfq jugando con la lava, pantano mineral y vapor hirviente.

Luego, los materiales comenzaron a enfriarse, expandirse y formar cristales. Qfwfw se deleitaba contemplando su simétrica perfección y su transparencia, Vug buscando las grietas y los átomos mal puestos.

Se formaban bellísimos cristales de todos los colores y con todas las angulaciones posibles, pero no había espacio suficiente para que cada metal se separara de los otros y formara un único cristal, de manera que resultan el mundo y los sólidos como los conocemos.

En medio de esa confusión, Vug y Qfwfq se pierden. Luego de muchos millones de años, se encuentran en Nueva York, con sus cuerpos de dos personas comunes y silvestres.

Van a la playa para celebrar el encuentro, y allí hablan de los viejos recuerdos y de cómo se ha cumplido la filosofía del uno o del otro acerca del mundo. El idealismo de Qfwfq y su rigidez han perdido...Vug contempla los pequeños granos de arena, tan similares a los primeros cristales: son distintos los unos de los otros...son imperfectos, y por eso, son bellos.

Y si eso es un grano de arena, divagar sobre todo lo demás, lo que existe o no existe, lo útil o lo inútil, provoca una felicidad abrumadora...por eso he elegido ser Vug :)